Na temelju članka 69. Zakona o igrama na sreću (NN 87/09, 35/13, 158/13, 41/14, 143/14, 114/22 i 72/25) i Pravilnika o priređivanju nagradnih igara (NN 125/25) Priređivač PAN-PEK, d.o.o., Planinska 2C, Zagreb, OIB 58203211592, utvrđuje:

 

PRAVILA NAGRADNE IGRE

„Vodimo te na karneval pravi – Rio i Venecija, samo se prijavi!“
(u daljnjem tekstu: „Nagradna igra“)

Ova Pravila sadrže odredbe koje se odnose na Priređivača nagradne igre, način organiziranja nagradne igre, nagradni fond, uvjete za sudjelovanje, način sudjelovanja sudionika u nagradnoj igri, odgovornost Priređivača prema sudionicima nagradne igre, kao i druga pitanja od značenja za organiziranje nagradne igre.

Svrha ovih pravila je osigurati jednakost za sve sudionike te jednake mogućnosti za osvajanje nagrade nakon ispunjavanja uvjeta navedenih u pravilima.

 

Članak 1. Naziv, sjedište i OIB Priređivača

Priređivač nagradne igre je PAN-PEK, d.o.o., Planinska 2C, Zagreb, OIB 58203211592 (dalje u tekstu „Priređivač“ i „Voditelj obrade osobnih podataka“).

Temeljem ugovorene usluge s davateljem usluge New Level d.o.o., Badalićeva 31, 10000 Zagreb, OIB 99200431992 osigurani su SMS broj i internetski obrazac za primanje prijava (dalje u tekstu „Agencija“ i „Izvršitelj obrade osobnih podataka“).

 

Članak 2. Način obavještavanja sudionika o pravilima nagradne igre

Pravila nagradne igre bit će objavljena na internet stranici www.panpek.hr prije početka nagradne igre, uz navođenje datuma izdavanja, klase i urudžbenog broja odobrenja Ministarstva financija.

KLASA: UP/I-460-02/25-01/561
URBROJ: 513-07-21-01-25-2
Zagreb, 17. studenog 2025.

Članak 3. Naziv, vrijeme trajanja, svrha i tržište na kojem se priređuje nagradna igra

Naziv nagradne igre je „Vodimo te na karneval pravi – Rio i Venecija, samo se prijavi!“.
Nagradna igra priređuje se u cilju promidžbe Priređivača i unapređenja prodaje.
Nagradna igra će biti organizirana na području Republike Hrvatske u razdoblju od 24. studenoga 2025. do 28. prosinca 2025.

 

Članak 4. Način sudjelovanja u nagradnoj igri

U nagradnoj igri mogu sudjelovati sve punoljetne fizičke osobe s prebivalištem ili boravištem u Republici Hrvatskoj koje za vrijeme trajanja nagradne igre na bilo kojem prodajnom mjestu Priređivača naprave kupnju u kojoj će uz Priređivačeve proizvode biti najmanje jedan proizvod društva DUKAT d.d., Marijana Čavića 9, Zagreb, OIB: 25457712630 (dalje u tekstu: „Dukat“) i broj računa prijave na jedan od sljedećih načina:

  • Slanjem SMS-a sadržaja: PAN PEK, broj računa, ime i prezime, adresa (ulica i kućni broj, poštanski broj i mjesto) na broj 60777. Cijena SMS-a je 0,32 EUR / 2,40 HRK, PDV uključen.

Duljina SMS-a ograničena je na 160, odnosno 70 znakova u slučaju korištenja dijakritičkih znakova (npr. č, ć, š, ž, đ). Poruka čija duljina prelazi navedena ograničenja, prelazi u drugu poruku te će kao takva biti naplaćena od strane mobilnog operatora. Zbog navedenoga, preporuka je ne koristiti posebne znakove u tekstu SMS-a.

ili

  • Ispunjavanjem obrasca na internetskoj stranici panpek.hr (potrebno je upisati broj računa, ime i prezime, adresu, kontakt broj mobitela).

Ako je iznos računa koji zadovoljava uvjete sudjelovanja u nagradnoj igri najmanje 4,00 EUR, sudionik ostvaruje dodatnu pogodnost jer se prijava u nagradnu igru računa dvostruko, odnosno dva puta sudjeluje u izvlačenju za nagrade.

Račun, kao dokaz o kupovini, potrebno je sačuvati najmanje do 24. siječnja 2026. te na zahtjev Priređivača predočiti pri podizanju nagrade. Svaki sudionik može sudjelovati u nagradnoj igri neograničen broj puta s različitim brojevima računa. Svaki pojedini račun može biti iskorišten samo jedanput. U slučaju da račun s istim brojem bude ponovno poslan od strane iste ili druge osobe ta će prijava biti proglašena nevažećom. Jedna osoba može osvojiti samo jednu nagradu u izvlačenju nagrada.

 

Članak 5. Uvjeti za sudjelovanje u nagradnoj igri

Sve punoljetne fizičke osobe s prebivalištem ili boravištem u Republici Hrvatskoj imaju pravo sudjelovati u Nagradnoj igri, izuzev osoba zaposlenih kod Priređivača, u društvima povezanima s Priređivačem, Dukata, Agencije, kao i članovima njihovih najužih obitelji (supružnici, djeca, te roditelji i rođena braća i sestre ako s njima žive u zajedničkom kućanstvu).
Priređivač zadržava pravo provjere gore navedenih uvjeta.

 

Članak 6. Nagradni fond

Nagradni fond sastoji se od:

  • nagrada: 1 x Putovanje na karneval u Brazilu za dvije osobe *, u periodu od 16.2.2026. do 25.2.2026. *, vrijednost nagrade 8.300,00 EUR
  • nagrada: 1 x Putovanje na karneval 2026. u Veneciju za četveročlanu obitelj **, u periodu od 6.2.2026. do 8.2.2026. ili od 13.2.2026. do 15.2.2026. (prema odabiru dobitnika) + kartica za gorivo vrijednosti 300,00 EUR, ukupna vrijednost nagrade 2.000,00 EUR

Ukupna vrijednost nagradnog fonda iznosi 10.300,00 EUR

Priređivač se obvezuje uplatiti 5 % ukupne vrijednosti nagradnog fonda u korist Crvenog križa Republike Hrvatske.

Putovanja su organizirana od strane putničke agencije Mediteran Adria d.o.o.

* Putni aranžman za Brazil uključuje sljedeće:

  • avionska karta Zagreb – S. Paulo, S. Paulo – Zagreb , kao i unutarnji let S. Paulo – Rio – S. Paulo
  • zrakoplovne pristojbe
  • noćenje s doručkom u hotelima s 4*  (3 x Sao Paolo; 4 x Rio de Janeiro)
  • transferi od/do hotela iz zračne luke
  • pratitelja putovanja iz Zagreba kroz cijelo putovanje
  • Ulaznica na Sambadrom (Parada Šampiona 21.02.) s uključenim transferom (mjesta na tribinama osigurana su u turističkom djelu stadiona , gdje ima više sadržaja u blizini da gledatelji mogu napraviti pauzu i osvježiti se u okolnim snack barovima)
  • Izleti i ulaznice: Razgled grada Sao Paulo; Izlet Santos i Guarujá; Corcovado/Maracana  (ulaznica na Maracanu se plaća na licu mjesta cca 20 eur);  Jeep tura Favela / Botanički vrt
  • putno zdravstveno osiguranje
  • troškove pripreme i organizacije putovanja

* Putni aranžman za Brazil ne uključuje sljedeće:

  • troškove puta od destinacije dobitnika do Zračne luke Zagreb i natrag
  • dodatne sadržaje i troškove koji nisu navedeni u programu
  • napojnice za lokalne vodiče i vozače (preporučeni iznos od 5 EUR po putniku po izletu prikuplja se prvog dana putovanja radi lakše i brže organizacije)
  • osobne troškovi (pića, obroci i sl.)

** Putni aranžman za Veneciju uključuje sljedeće:

  • 2 x noćenje s doručkom u Veneciji u hotelu s 4*  
  • putno zdravstveno osiguranje
  • troškove pripreme i organizacije putovanja

** Putni aranžman za Veneciju ne uključuje sljedeće:

  • troškove puta do Venecije i natrag
  • dodatne sadržaje i troškove koji nisu navedeni u programu
  • osobne troškovi (pića, obroci i sl.)
 

Članak 7. Izvlačenje i objava dobitnika

Izvlačenje dobitnika nagrade održat će se u prostorijama Priređivača dana 29.12.2025. za sve prijave od 24.11.2025. do 28.12.2025.

Izvlačenje će biti provedeno uz pomoć računalne aplikacije, metodom slučajnog odabira.

Izvlačenje će nadzirati tročlana komisija uz prisustvo javnog bilježnika te će se o izvlačenju voditi zapisnik. Komisija i javni bilježnik će provjeriti je li dobitnik sudjelovao u nagradnoj igri sukladno ovim Pravilima. U slučaju da se njegova prijava proglasi nevažećom, izvlačenje se nastavlja dok se ne izvuče prijava koja ispunjava uvjete iz ovih pravila.

Članak 8. Preuzimanje nagrada

Nagrada se ne može zamijeniti za novac. Preuzimanjem nagrade prestaju sve daljnje obveze Priređivača nagradne igre prema dobitniku. Dobitnik će o dobitku biti obaviješten u roku od 8 dana od izvlačenja. Dobitnik mora preuzeti nagradu u roku od 30 dana od dana primitka obavijesti o dobivenoj nagradi, uz predočenje identifikacijske isprave.

Dobitnik će nagradu moći preuzeti u dogovoru s Priređivačem nagradne igre.
Priređivač ne snosi troškove prijevoza ili putovanja, niti bilo kakve druge eventualne troškove dobitnika povezane s preuzimanjem nagrade.
Sve daljnje troškove kao što su trošak registracije i osiguranje vozila snosi dobitnik.
Porez na dodanu vrijednost (PDV) i Posebni porez na motorna vozila (PPMV) za vozilo snosit će Priređivač.

Priređivač će u roku 8 dana nakon isteka roka za podizanje nagrada dostaviti Ministarstvu financija podatke o dobitniku nagrade, nazivu i vrijednosti nagrade, te dokaz o preuzimanju nagrade.

Ako dobitnik nagradu ne podigne u roku od 30 dana od dana primitka obavijesti o dobivenoj nagradi, bit će ponovno obaviješten i nagradu će moći podignuti u roku od 15 dana od dana primitka dodatne obavijesti. Ako dobitnik nije u mogućnosti osobno preuzeti svoju nagradu može je preuzeti od dobitnika ovlaštena osoba, također uz predočenje identifikacijske isprave.

U slučaju da se u nagradnu igru uključi manje sudionika od broja nagrada koje su predviđene nagradnim fondom, dodijelit će se onoliko nagrada koliko je u nagradnoj igri sudjelovalo sudionika. S nagradom koja ne budu realizirana postupit će se u skladu sa Zakonom o igrama na sreću (NN 87/09, 35/13, 158/13, 41/14, 143/14 i 114/22) i Pravilnikom o priređivanju nagradnih igara (NN 8/10).

Članak 9. Ostale odredbe

Priređivač ne odgovara za nepotpune, neispravne ili zakašnjele prijave. Priređivač i osobe koje sudjeluju u provođenju nagradne igre ne odgovaraju za moguću štetu, koja bi mogla proizlaziti iz nagrade.

Nagradna igra može se otkazati, prekinuti ili staviti u stanje mirovanja samo u slučaju da nastupe okolnosti za koje Priređivač nije odgovoran, odnosno koje nije mogao spriječiti, otkloniti ili izbjeći. Sudionici će o prekidu nagradne igre biti obaviješteni na internet stranici www.panpek.hr. Priređivač u tom slučaju sudionicima ne odgovara za moguću štetu.

Odluka Priređivača o svim pitanjima vezanim uz nagradnu igru odnosno primjenu ovih pravila konačna je i obvezuje sve sudionike.

Članak 10. Korištenje osobnih podataka

Sudionici u nagradnoj igri sudjelovanjem, odnosno ispunjavanjem internet obrasca ili slanjem SMS-a, očituju svoje prihvaćanje ovih Pravila te bez daljnjeg pitanja i odobrenja ovlašćuju Priređivača da prikuplja i obrađuje navedene osobne podatke u svrhu provođenja nagradne igre.

Voditelj obrade osobnih podataka je PAN-PEK, d.o.o., Planinska 2C, Zagreb, OIB 58203211592. Izvršitelj obrade je New Level d.o.o., Badalićeva 31, Zagreb, OIB 99200431992.

Sudionik može u bilo kojem trenutku povući svoju privolu za obradu osobnih podataka dopisom na adresu Priređivača, u kojem slučaju gubi pravo na daljnje sudjelovanje u nagradnoj igri uključujući i pravo na nagradu. Osobni podaci sudionika nagradne igre čuvat će se 120 dana nakon završetka nagradne igre nakon čega će biti uništeni, osim osobnih podataka potrebnih za objavu dobitnika nagradne igre i osobnih podataka upisanih u Zapisnik o izvlačenju dobitnika. Osobni podaci dobitnika mogu se podijeliti s pružateljem poštanskih usluga ili usluga kurirske dostave u svrhu dostave nagrada.

Priređivač će poduzeti sve razumno potrebne mjere da bi osigurao da se osobni podaci sudionika u nagradnoj igri obrađuju i koriste na siguran način i u suglasnosti s primjenjivim zakonodavstvom.

Članak 11. Rješavanje pritužbi i valjanost pravila

Sve pritužbe i reklamacije rješava Priređivač. U slučaju osnovanih pritužbi Priređivač se obvezuje u što kraćem vremenu ispraviti nedostatke i o tome obavijestiti sudionika odnosno ako je to potrebno i ostale sudionike.

U slučaju spora između Priređivača i sudionika ove nagradne igre nadležan je Općinski građanski sud u Zagrebu.